Rooftop Family:

Thank you so much for your participation in the Rooftop Auction! Thank you also to everyone on the Auction Committee for their hard work and dedication! A very special thank you to Verna Lisa Caba for her tremendous effort in leading the Auction production. All of us at Rooftop are extremely grateful for her many years of work in supporting this fundraiser!

All families are requested to participate in the on-line SEL/Culture-Climate Survey. The survey takes approximately 20 minutes to complete. Surveys will be available in Spanish, Chinese, Tagalog, Vietnamese, Arabic, English (default will be English) both online and hard copy.

The family surveys should be completed by May 29, 2015. We strongly encourage families to please complete the survey online. Rooftop’s unique link to the survey is here (direct link: https://surveys.panoramaed.com/sfusd/5972799051)

Thank you to everyone who has participated in our community meetings as we plan for next year. Please know that your input is extremely important and is used in conjunction with our PTA and School Site Council in our decision-making process.

We would also like to extend a special welcome to our incoming kindergarten families for the 2015-16 school year! Stay tuned for upcoming activities as we welcome our new and returning families to Rooftop!

Jeff & Tiffany

 

山頂家庭:

非常感謝你在山頂拍賣會上的參與!謝謝所有拍賣委會會員的辛勤工作和奉獻!非常特別感謝Verna LisaCaba巨大的努力領導山頂拍賣會。我們所有的山頂家庭都非常感謝她多年

來支持這一募捐的工作!

所有的家庭都需要參加在網上SEL/文化環境調查。這項調查大約需要20分鐘才能完成。調查將有西班牙語,中文,菲律賓語,越南語,阿拉伯語,英語。調查可以在網上完成和複本。

家庭調查應該在二零一五年五月二十九日前完成,我們強烈鼓勵家庭在網上完成調查。

山頂的獨特的鏈接是: https://surveys.panoramaed.com/sfusd/5972799051

當我們正在計劃明年學年時謝謝大家參加我們的社區會議。請注意你的意見是非常重要的並會用於與我們的家長教師協會和學校網站會在我們的決策過程相結合。

我們也想表示特別歡迎我們二零一五至一六年的幼兒園家庭!當我們歡迎我們的新和舊的山頂家庭家庭時請期待即將到來的活動!

Jeff & Tiffany