Greetings. Rooftop!

We are now on Week 35! Four more weeks of fun and exciting events at school!

Thank you so much to all of you who came to our Open House last Thursday, May 2nd. It was another first for me as your principal. The parent and community support in events as such continues to amaze and overwhelm me. What a blessing to serve a community like ours!

We just completed this year’s STAR testing. Thank you very much for your support and cooperation in making sure that our students were ready for the tests. For those parents whose children took the STAR testing for the first time, note that the results usually get mailed in August.

Some parents have inquired about next year’s room assignments for their children. At Rooftop, we create classes as balanced as possible that are randomly assigned to teachers. As in the past years, parent requests are not factored in as classes are created. We appreciate your understanding on this matter.

Congratulations to our Track Team for a successful season. We had fifteen students who made it to the All City Track Meet. The following students brought home medals for us: NAMES TO FOLLOW.

We had our last monthly Coffee for the school year last Friday. Thank you to all of you who came. As always, I enjoyed meeting and chatting with many of you. My appreciation goes to the PTA for sponsoring this monthly event. Until next school year!

You are invited to come and join the following events this week:

  • May 8th Grades 3 – 5 Olympics
  • May 9th K – 2 Olympics
  • Spring (Instrumental) Music Festival
  • May 10th International Festival

I hope to see you in all the remaining events we have this school year. Have a great week!

Joyfully,

Jeffrey Burgos

Saludos Rooftop,

Translation Forthcoming…

Felizmente,
Jeffrey Burgos

 

山頂社區問安!

這是學期的第三十五星期!

謝謝你們來到上週四五月二日的開放日。這也是我作為校長的第一次。家長和社區對活動
的支持繼續為我帶來驚喜。能這樣的社區服務實在是一個祝福 !

我們已完成了今年的加洲標準測試。非常感謝你們的支持與合作來確保我們的學生準備好
參加測試。請注意如你的子女是第一次參加測試,加洲標準測試結果通常會在八月份寄
出。

一些家長己查問有關明年學生的班級分配。在山頂我們會盡可能平均分配班級及隨意地分
配給教師。在過去的幾年家長的請求將不會影響班級分配。我們很感激你在此問題上的理
解。

祝賀我們田徑隊有一個成功的賽季。我們有十五個學生能進身全市的田徑比賽。以下的同
學為我們帶回獎牌: NAMES TO FOLLOW.

我們在上星期五完成了今年的最後一次每月咖啡。謝謝所有出席的家長。與往常一樣,我
很享受與你們很多人聊天。我要感謝贊助此每月事件的家長教師協會。下一學年再見

遨請你參加這星期的活動:

五月八日
五月九日

五月十日

我希望能在今年學年內餘下的活動中見到你。有愉快的一周 !

歡欣,

在這四個多星期中學校有很多有趣和精彩的活動!

三至五年級奧運會
幼稚園至二年級會奧運會
春季(樂器)音樂會
國際藝術節

Jeffrey Burgos